검색어: llest (카탈로니아어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

카탈로니아어

이탈리아어

정보

카탈로니아어

llest

이탈리아어

pronto

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

카탈로니아어

verd vol dir llest

이탈리아어

verde significa pronto

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

카탈로니아어

el dispositiu no està llest, s' està esperant.

이탈리아어

dispositivo non pronto, si resta in attesa.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

카탈로니아어

això ja està! el vostre telescopi està llest per a explorar els cels!

이탈리아어

ecco fatto: il tuo telescopio è pronto per esplorare il firmamento!

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

카탈로니아어

està tot llest per a iniciar una pàgina de prova d' impressora. premeu el botó prova.

이탈리아어

sei pronto per iniziare una stampa di prova. spingi il pulsante prova.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

카탈로니아어

habilitar la funcionalitat de treball corporatiu i relacionar les subcarpetes de imap inbox (si no està llest)

이탈리아어

abilita la funzionalità di groupware e rendi inbox le sottocartelle correlate di questo imap (se non lo sono già)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

카탈로니아어

& kteatime; és un còmode temporitzador per a fer el té. ja no haureu d' endevinar quan falta para que el vostre té estigui llest. simplement seleccioneu el tipus de té que voleu, i l' aplicació us avisarà quan està llest.

이탈리아어

& kteatime; è un comodo timer per fare il tè. non è più necessario indovinare quanto tempo ci vuole prima che il tè sia pronto! seleziona il tipo di tè che desideri e il programma ti avviserà quanto il tè è pronto.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,029,086,936 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인