검색어: ndoyika (코사어 - 영어)

ndoyika
i'm scared

ndoyika idrama
i am afraid of the drama that's gonna be there

ndasuka ndoyika, ndaya ndayiselela italente yakho ngomhlaba; nanku unako okwakho.
and i was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine.

wathi yena, ndive isandi sakho emyezweni, ndasuka ndoyika, ngokuba ndihamba ze; ndazimela.
and he said, i heard thy voice in the garden, and i was afraid, because i was naked; and i hid myself.

wasusela uelihu unyana kabharakeli, wakwabhuzi, wathi, ndimncinane mna ngemihla, ke nina niziingwevu; ngenxa yoko ndakhwelela phaya, ndoyika ukunityela ukwazi kwam.
and elihu the son of barachel the buzite answered and said, i am young, and ye are very old; wherefore i was afraid, and durst not shew you mine opinion.

yehova, ndiluvile udaba lwakho, ndoyika; yehova, wuphilise umsebenzi wakho phakathi kweminyaka, wazise phakathi kweminyaka; ekugugumeni kwakho khumbula inceba.
o lord, i have heard thy speech, and was afraid: o lord, revive thy work in the midst of the years, in the midst of the years make known; in wrath remember mercy.