검색어: čekaj (크로아티아어 - 독일어)

Čekaj
warten

ne čekaj
nicht abwarten

Čekaj nakon
& bereitschaftsmodus nach:

Čekaj sa dokazom
warten nach vorabdruck

Čekaj ako je linija zauzeta:
& besetzt-wartezeit:

Čekaj ton biranja prije pozivanja
vor dem wählen auf & freizeichen warten

prije ulaska u akciju zaustavljanja, čekaj
vor aktivierung eines energiesparmodus

uvijek čekaj da korisničku potvrdu preuzimanja prije nastavka instalacije.
immer auf den benutzer warten, um den download zu bestätigen, bevor mit der installation fortgefahren wird.

Čekaj dok se ne odredi potreba prikazivanja prozora prije izvršavanja naredbe.
führt den befehl erst dann aus, wenn das fenster angezeigt werden soll

Čekaj potvrdu ako se pojavi greška za vrijeme preuzimanja. ako nije bilo grešaka, odmah započni instalaciju.
auf eine bestätigung warten, falls ein fehler während des downloads auftrat. falls es keine fehler gab, sofort mit der installation der pakete beginnen.

@ time postavi kazaljku na apsolutno vrijeme. ( duration podigni signal, onda čekaj 'duration'. ) duration spusti signal, onda čekaj 'duration'. u duration postavi signal na "unknown" stanje, onda čekaj 'duration'. primjer : @ 1.0 (2.0)1.0(2.0)
@ zeit den zeiger auf eine absolute zeit setzen. ( dauer das signal setzen, dann für »dauer« warten. ) dauer das signal herabnehmen, dann für »dauer« warten. u dauer das signal in den zustand »unbekannt« setzen, dann für »dauer« warten. beispiel: @ 1.0 (2.0)1.0(2.0)