검색어: stolice (크로아티아어 - 독일어)

meke stolice
weicher stuhl

iznenadne stolice
plötzlicher stuhldrang

stol i stolice;
sitze und tisch

inkontinencija (stolice)
inkontinenz (stuhl)

promijenjena boja stolice
verfärbter stuhl

meke/tekuće stolice
wässriger/flüssiger stuhl

(su)krvave stolice
blutiger stuhl

hitnost pražnjenja stolice
drang nach stuhlentleerung

nemogućnost kontrole stolice.
unfähigkeit, ihren stuhlgang zu kontrollieren.

zatvor stolice;napadaji;
verstopfung

masne ili uljaste stolice
fettiger oder öliger stuhl

konzistencija stolice (bsfs rezultat)
stuhlkonsistenz (bsfs- skala)

manje često: inkontinencija stolice
gelegentlich: stuhlinkontinenz

proljev (česte vodenaste stolice)
durchfall (abgang häufiger wässriger stühle)

izlučivanje putem stolice je zanemarivo.
die ausscheidung über die fäzes ist zu vernachlässigen.

distenzija abdomena, proljev, inkontinencija stolice
auftreibung des abdomens, diarrhoe, stuhlinkontinenz

xofigo se izlučuje uglavnom putem stolice.
xofigo wird hauptsächlich mit dem stuhl ausgeschieden.

> 4 vodene stolice dnevno ili ≥ 2 dana
>4-mal wässriger kot/tag oder über mindestens 2 tage

manje često: promjena boje stolice, melena
gelegentlich: veränderte stuhlfarbe, meläna

ima proljev (učestale i meke, vodenaste stolice)
durchfall hat (häufiger, weicher, wässriger stuhlgang);