검색어: poslah (크로아티아어 - 세르비아어)

da vas možda nisam zakinuo po kome od onih koje poslah k vama?
eda li vas šta zakidoh preko koga od onih koje slah k vama?

"ne poslah ti proroka, a ipak trèe! ne govorih im, a ipak prorokuju!
ne slah tih proroka, a oni trèaše; ne govorih im, a oni prorokovaše.

brže ga dakle poslah da se, pošto ga vidite, opet obradujete, i ja da budem manje žalostan.
zato ga poslah skorije, da se obradujete kad ga opet vidite, i meni da olakša malo.

ja prvi rekoh sionu: "gle, evo ih"; prvi jeruzalemu poslah glasnika vijesti radosne.
ja prvi sionu kažem: eto, eto toga. u jerusalimu æu dati ko æe javljati dobre glasove.

ja vas poslah žeti ono oko èega se niste trudili; drugi su se trudili, a vi ste ušli u trud njihov."
ja vas poslah da žnjete gde se vi ne trudiste; drugi se trudiše, a vi u posao njihov udjoste.

tako se rijeè koja iz mojih usta izlazi ne vraæa k meni bez ploda, nego èini ono što sam htio i obistinjuje ono zbog èega je poslah."
tako æe biti reè moja kad izadje iz mojih usta: neæe se vratiti k meni prazna, nego æe uèiniti šta mi je drago, i sreæno æe svršiti na šta je pošaljem.

kad mi pak dojaviše da su protiv njega skovali zavjeru, poslah ga k tebi, a tužitelje uputih neka se tebi obrate protiv njega."
i doznavši ja ugovor jevrejski o glavi ovog èoveka odmah ga poslah k tebi zapovedivši i suparnicima njegovim da pred tobom kažu šta imaju na nj. zdrav budi!

"nadoknadit æu vam godine koje izjedoše skakavac, gusjenica, ljupilac i šaška, silna vojska moja što je poslah na vas."
i naknadiæu vam godine koje izjede skakavac, hrušt i crv i gusenica, velika vojska moja, koju slah na vas.

"ja, isus, poslah anðela svoga posvjedoèiti ovo po crkvama. ja sam korijen i izdanak davidov, sjajna zvijezda danica."
ja isus poslah andjela svog da vam ovo posvedoèi u crkvama. ja sam koren i rod davidov, i sjajna zvezda danica.

ovako govori jahve, otkupitelj vaš, svetac izraelov: "radi vas poslah protiv babilona, oborit æu prijevornice zatvorima i kaldejci æe udarit u kukanje.
ovako govori gospod izbavitelj vaš, svetac izrailjev: vas radi poslaæu u vavilon i pobacaæu sve prevornice, i haldejce s ladjama, kojima se hvale.

"poslah na vas kugu poput kuge egipatske; mladiæe vaše poklah maèem, a konji vam bjehu k'o plijen odvedeni; napunih vam nosnice smradom iz tabora vašega, pa ipak se ne obratiste k meni" - rijeè je jahvina.
poslah u vas pomor kao u misir, pobih maèem mladiæe vaše i odvedoh konje vaše, i uèinih te se podizaše smrad iz logora vašeg i u nozdrve vaše; ipak se ne obratiste k meni, govori gospod.