검색어: elektricitet (크로아티아어 - 영어)

elektricitet
electricity

statički elektricitet
static electricity

na njima je svjetlost pretvorena u elektricitet .
light is converted to electricity on them .

i jedan od glavnih razloga za sve te požare je elektricitet .
and one of the main causes of all these fires is electricity .

pa , u prirodi postoji mnogo molekula koje su sposobne pretvoriti svjetlost u elektricitet .
well there are many molecules that exist in nature , which are able to convert light into electricity .

naime , sintetika proizvodi statički elektricitet , a on pak može naškoditi elektronici procesora govora .
when she started attending school , the school authorities immediately replaced all synthetic-fiber rugs with rugs made of natural materials since the synthetic fibers can generate static electricity , which can affect the performance of the speech processor .

dakle , ne vidimo mrak , ne vidimo svjetlo ne vidimo gravitaciju , ne vidimo elektricitet .
so we don 't see dark , we don 't see light , we don 't see gravity , we don 't see electricity .

ali elektricitet ide u svim smjerovima -- putem manjeg otpora , odakle taj izraz djelomice i dolazi .
but electricity also will go in all directions -- the path of least resistance , which is where that phrase , in part , comes from .

s tom tvornicom i 100.000 aviona godišnje , za približno 10 godina bi mogli proizvoditi sav elektricitet koji amerika treba .
with this factory and 100,000 planes a year , we could make all of america 's electricity in about 10 years .

ono što radite je da počnete s elektricitetom , pretvorite ga u magnetno polje , uzmete to magnetno polje , pretvorite ga natrag u elektricitet .
and then what you do is , you start out with electricity , turn it into magnetic field , take that magnetic field , turn it back into electricity , and then you can use it .

kad bismo mogli izazvati elektricitet u jednoj stanici , ali ne u njezinim susjedama , to bi nam dalo alat kojim bismo mogli aktivirati i ugasiti te različite stanice , otkriti što one rade i kako doprinose mrežama u koje su uključene .
if we could turn on the electricity in one cell , but not its neighbors , that would give us the tool we need to activate and shut down these different cells , figure out what they do and how they contribute to the networks in which they 're embedded .

tako radimo stiskave instrumente , poput ovih muzičkih oblikovatelja koji mjere elektricitet u vašim prstima , taktnih buba koji vam dozvoljavaju da lupkate ritam -- one skupljaju vaš ritam , i poput vrućeg krumpira , šaljete svoj ritam prijateljima koji onda moraju imitirati ili odgovoriti na ono što radite -- a softverski paket " hipernote " , koji dozvoljava svakome korištenje linija i boja za stvaranje prilično profinjene muzike .
so , we make squeezy instruments , like these music shapers that measure the electricity in your fingers , beatbugs that let you tap in rhythms -- they gather your rhythm , and like hot potato , you send your rhythm to your friends , who then have to imitate or respond to what your doing -- and a software package called hyperscore , which lets anybody use lines and color to make quite sophisticated music .