검색어: samoubojstvu (크로아티아어 - 영어)

sklonost samoubojstvu
suicidality

razmišljanja o samoubojstvu
thoughts about committing suicide.

misli o samoozljeđivanju ili samoubojstvu
thoughts of harming yourself or suicide

misli o samoubojstvu i pogoršanje depresije
thoughts of suicide and worsening of your depression

samoubojstvu ili primijetite promjene u svom ponašanju.
suicidal thoughts or change in your behaviour.

nervoza, tjeskoba misli o samoranjavanju ili samoubojstvu
nervousness, anxiety thoughts of hurting yourself or suicide

misli o samoubojstvu, pokušaj samoubojstva i samoubojstvo;
thoughts of suicide, suicide attempt and suicide,

osjećaj depresije (uključujući i razmišljanja o samoubojstvu)
feeling depressed (including thinking about suicide)

ako patite od teške depresije ili razmišljate o samoubojstvu.
if you have severe depression or think about committing suicide.

ako ste depresivni ponekad možete razmišljati o samoozljeđivanju ili samoubojstvu.
if you are depressed you can sometimes have thoughts of harming or killing yourself.

ako ste prethodno razmišljali o samoozljeđivanju ili samoubojstvu. ako ste adolescent.
if you have previously had thoughts about killing or harming yourself. if you are a young adult.

ovo je posebno važno ako se osjećate depresivni ili razmišljate o samoubojstvu.
this is especially important if you feel depressed or might be thinking about suicide.

ako ste prethodno razmišljali o samoubojstvu ili samoozljeđivanju ako ste mlađa odrasla osoba.
have previously had thoughts about killing or harming yourself are a young adult.

ako ste imali depresiju ili ste depresivni ili ste imali prethodne misli o samoubojstvu.
if you have had depression or are depressed or previously had thoughts of suicide.

ako patite od teške depresije ili razmišljate o samoubojstvu, ne smijete koristiti avonex.
if you have severe depression or thoughts about suicide, you must not use avonex.

mali broj ljudi liječenih antiepilepticima kao što je levetiracetam teva imali su misli o samoozljeđivanju ili samoubojstvu.
a small number of people being treated with anti-epileptics such as levetiracetam teva have had thoughts of harming or killing themselves.

ako bilo kada razmišljate o samoozljeđivanju ili samoubojstvu, obratite se svom liječniku ili odmah odite u bolnicu.
if you have thoughts of harming or killing yourself at any time, contact your doctor or go to a hospital straight away.

ako ikada počnete misliti o samoozljeđivanju ili samoubojstvu, obratite se svom liječniku ili odmah idite u bolnicu.
if you have thoughts of harming or killing yourself at any time, contact your doctor or go to a hospital straight away.

ako razmišljate o samoubojstvu, ako imate neuobičajeno visoke razine prolaktina u krvi (hiperprolaktinemija).
if you have thoughts of suicide if you have abnormally high levels of prolactin in the blood (hyperprolactinaemia)

ako ste depresivni i/ili imate anksiozni poremećaj, ponekad možete imati misli o samoozljeđivanju ili samoubojstvu.
if you are depressed and/or have anxiety disorders you can sometimes have thoughts of harming or killing yourself.