인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hindi mabasa ang link `%.255s'
kunne ikke læse lænken '%.255s'
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 2
품질:
hindi mabasa ang talaan ng pagkukunan
kunne ikke læse liste over pakkekilder
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 2
품질:
w: hindi mabasa ang direktoryo %s
a: kunne ikke læse mappen %s
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
ang source ng listahan ay hindi mabasa.
kildelisten til pakker kunne ikke læses.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 2
품질:
hindi mabasa ang lugar ng kalagayan ng dpkg
kunne ikke tilgå dpkg-statusområdet
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 2
품질:
hindi mabasa ang pinagmulang listahan ng mga pakete
kunne ikke læse liste over pakkekilder
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 2
품질:
hindi mabasa ang filedescriptor flags para sa %.250s
kunne ikke læse fildeskriptor-flag for %.250s
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 2
품질:
hindi mabasa ang talaan ng pagkukunan (source list)
kunne ikke læse liste over pakkekilder
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 2
품질:
ang halagang '%s' ay hindi mabasa bilang boolean.
værdien "%s" kan ikke fortolkes som en sandhedsværdi.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' na may halagang hindi mabasa.
nøglefilen indeholder nøglen "%s" som har en værdi der ikke kan fortolkes.
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
hindi mabasa ng hilaw ang g_io_channel_read_line_string
kan ikke foretage en rå læsning i g_io_channel_read_line_string
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' sa grupong '%s' na may halaga na hindi mabasa.
nøglen "%s" i gruppen "%s" har værdien "%s", mens %s blev forventet
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다