검색어: sakay (타갈로그어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Tagalog

Italian

정보

Tagalog

sakay

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

타갈로그어

이탈리아어

정보

타갈로그어

at sa pamamagitan mo ay pagwawaraywarayin ko ang kabayo at ang kaniyang sakay;

이탈리아어

con te martellavo cavallo e cavaliere, con te martellavo carro e cocchiere

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

anomang panahon na siya'y napaiitaas, hinahamak niya ang kabayo at ang sakay nito.

이탈리아어

ma quando giunge il saettatore, fugge agitando le ali: si beffa del cavallo e del suo cavaliere

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

si dan ay magiging ahas sa daan, at ulupong sa landas, na nangangagat ng mga sakong ng kabayo, na ano pa't nahuhulog sa likuran ang sakay niyaon.

이탈리아어

sia dan un serpente sulla strada, una vipera cornuta sul sentiero, che morde i garretti del cavallo e il cavaliere cade all'indietro

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

타갈로그어

sa araw na yaon, sabi ng panginoon, aking tutuligin ang bawa't kabayo, at ang kaniyang sakay ng pagkaulol; at aking ididilat ang aking mga mata sa sangbahayan ni juda, at aking bubulagin ang bawa't kabayo ng mga bayan.

이탈리아어

in quel giorno - parola del signore - colpirò di terrore tutti i cavalli e i loro cavalieri di pazzia; mentre sulla casa di giuda terrò aperti i miei occhi, colpirò di cecità tutti i cavalli delle genti

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,799,728,397 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인