검색어: nagdaan (타갈로그어 - 한국어)

at siya'y pumasok at nagdaan sa jerico.
예 수 께 서 여 리 고 로 들 어 지 나 가 시 더

pasko na naman o kay tulin ng araw, paskong nagdaan tila lang kailan langsong
노래

ikaw ay nagdaan sa dagat sa iyong mga kabayo. sa bunton ng makapangyarihang tubig.
주 께 서 말 을 타 시 고 바 다 곧 큰 물 의 파 도 를 밟 으 셨 나 이

at sila'y nagdaan doon hanggang sa lupaing maburol ng ephraim, at naparoon sa bahay ni michas.
무 리 가 거 기 서 떠 나 서 에 브 라 임 산 지 미 가 의 집 에 이 르 니

at nangyari nang panahong yaon, na humiwalay si juda sa kaniyang mga kapatid, at nagdaan sa isang adullamita na ang pangalan ay hira.
그 후 에 유 다 가 자 기 형 제 에 게 서 내 려 가 서 아 둘 람 사 람 히 라 에 게 로 나 아 가 니

ang nangyari sa nagdaan ay nangyari na; at ang mangyayari pa ay nangyari na rin; at hinahanap uli ng dios ang nakaraan na.
이 제 있 는 것 이 옛 적 에 있 었 고 장 래 에 있 을 것 도 옛 적 에 있 었 나 니 하 나 님 은 이 미 지 난 것 을 다 시 찾 으 시 느 니

siya'y dumating sa ajad, siya'y nagdaan sa migron; sa michmas inilalapag niya ang kaniyang mga daladalahan:
앗 수 르 왕 이 아 얏 에 이 르 러 미 그 론 을 지 나 믹 마 스 에 치 중 을 머 무 르

sa gayo'y nagdaan si jephte sa mga anak ni ammon upang lumaban sa kanila; at sila'y ibinigay ng panginoon sa kaniyang kamay.
이 에 입 다 가 암 몬 자 손 에 게 이 르 러 그 들 과 싸 우 더 니 여 호 와 께 서 그 들 을 그 손 에 붙 이 시

at si abner at ang kaniyang mga lalake ay nagdaan buong gabi sa araba; at sila'y nagsitawid ng jordan, at nagsidaan sa buong bitron, at nagsidating sa mahanaim.
아 브 넬 과 그 종 자 들 이 밤 새 도 록 행 하 여 아 라 바 를 지 나 요 단 을 건 너 비 드 론 온 땅 을 지 나 마 하 나 임 에 이 르 니

nang magkagayo'y lumapit si sedechias na anak ni chanaana, at sinampal si micheas, at sinabi, saan nagdaan ang espiritu ng panginoon na mula sa akin, upang magsalita sa iyo?
그 나 아 나 의 아 들 시 드 기 야 가 가 까 이 와 서 미 가 야 의 뺨 을 치 며 이 르 되 여 호 와 의 영 이 나 를 떠 나 어 디 로 말 미 암 아 가 서 네 게 말 씀 하 더

at siya'y nagdaan sa lupaing maburol ng ephraim, at nagdaan sa lupain ng salisa, nguni't hindi nila nangasumpungan: nang magkagayo'y nagdaan sila sa lupain ng saalim, at wala roon: at sila'y nagdaan sa lupain ng mga benjamita, nguni't hindi nila nangasumpungan doon.
그 가 에 브 라 임 산 지 와 살 리 사 땅 으 로 두 루 다 니 되 찾 지 못 하 고 사 알 림 땅 으 로 두 루 다 니 되 없 고 베 냐 민 사 람 의 땅 으 로 두 루 다 니 되 찾 지 못 하 니