검색어: dana biftek (터키어 - 네덜란드어)

ben dana biftek istiyorum.
doe mij de kalfsoester in citroensaus maar.

ve bende dana biftek alayım.
en voor mij kalfsvlees. de voll.

- evet ya da biftek.
ja. of biefstuk.

bana da biftek getirmişti.
hij bracht biefstuk mee.

- tabii. dana biftek olur mu? ne isterseniz.
bone-in porterhouse steak?

genç hanım sana da biftek.
en een new york strip voor jou, jonge dame.

prizzi kasabından yarım düzine dana biftek yeterli olur mu?
dan krijg je een half dozijn biefstukken.

yani ya pizza olacak ya da biftek.
het wordt dus pizza of biefstuk.

selam, tam da biftek zamanında geldiniz.
lustje een biefstukje?

sizi otelinize geri bırakayım sonra da biftek ve şov.
ga terug naar het hotel en dan steaks en een voorstelling.

biraz da biftek alırız, yeni ızgarayı da kullanırız.
we gooien lekker biefstuk op de nieuwe grill.

gidip bir biftek yiyelim. - burada da biftek var.
die hebben ze hier ook.

merhaba. ben şu ortadaki masada oturuyorum da biftek bıçağım yok.
ik zit aan die tafel daar, in het midden... en ik heb geen steak mes.

İster inan, ister inanma, vietnam'da da biftek vardı.
geloof het of niet, er was biefstuk in vietnam.

enerji verecek bir sürü yiyecek peynir, fındık, biraz da biftek gibi.
veel dingen die energie geven zoals kaas en noten en wat vleesrepen. ik apprecieer het.

minnetimin bir simgesi. donmuş dana biftekleri.
ik kom deze diepvries t-bone steaks brengen.

eğer uslu durmazsan sapığın teki gelip seni küçük parçalara ayırır sonra da biftek misali pişirir!
als je je niet gedraagt, ... komt er een maniak die je in stukjes hakt... en die je kookt als een steak.

bana ufak bir parti olacağını söylemiştin. birkaç arkadaş, biraz bira, mangal için biraz da biftek.
- het zou een klein feestje worden met een paar vrienden, wat bier en biefstuk.

sonny, bugün çok güzel dana bifteğim ve linguinim var.
ik heb mooie karbonades, linguini met zeebanket en...

İki paket spagetti, 2 salata, 4 dana biftek, 8 parça kuzu pirzola. 4 parça biftek, 3 kutu sardalya konserve, 3 kutu biberli sardalya...
twee pakken spaghetti... 2 salades, 4 kalfskoteletten... twee keer 4 lamsribben... 4 biefstukken... 3 dozen sardines in olie... 3 dozen sardines met pepers.