검색어: kavram (터키어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

독일어

정보

터키어

kavram

독일어

begriffen

마지막 업데이트: 2012-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

터키어

fikirler, genel kavram kodu

독일어

ideen, prototyp

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

터키어

temel kavram sınırlı testlerden geçmiştir.

독일어

das grundkonzept wurde bereits ersten tests unterzogen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

터키어

gesel makamlar ile yerel organların güçlendirilmesi gibi pek çok yeni kavram yer almaktadır.

독일어

regierungsstellen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

터키어

uyuşturucuya bağlı ölüm oranına ilişkin bilimsel tartışmalar ile politika tartışmaları, bu alanda kullanılmış çok çeşitli kavram ve tanımlarla güçleşmektedir.

독일어

mit raten zwischen 3 bis 5 und über 70 todesfällen je 1 million einwohner im alter zwischen 15 und 64 jahren verzeichnen die europäischen länder sehr unterschiedliche mortalitätsraten im zusammenhang mit drogeninduzierten todesfällen (durchschnittlich 21 todesfälle je 1 million einwohner).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

터키어

bununla birlikte, yaklaşımın yararları da vardır: davranışsal olarak belirlenen bir kavram olarak, aşağıdakileri sağlar:

독일어

das konzept ist dennoch sinnvoll, da es als verhaltensorientierter begriff mehrere vorteile miteinander verbindet:

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

터키어

bu kavram önemli oranda, motivasyonel görüşmelere, hastanın değerlerini, hedeflerini, kullanıma dair öz değerlendirmesini inceleyen yargılayıcı ve çatışmacı olmayan ve hastanın öz imajı ile mevcut durumu arasındaki tutarsızlıklara dair geribildirim sağlayan bir yaklaşıma dayanmaktadır.

독일어

das konzept basiert weitgehend auf motivierender gesprächsführung, einem nicht wertenden und nicht konfrontativen ansatz, bei dem die werte und ziele des patienten sowie seine eigene konsumeinschätzung ergründet und rückmeldungen zu diskrepanzen zwischen dem selbstbild des patienten und seiner tatsächlichen situation gegeben werden.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

터키어

kavrama

독일어

verständlich

마지막 업데이트: 2013-12-05
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
8,892,876,996 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인