검색어: alıyor (터키어 - 러시아어)

bedenimi titreme alıyor.
Лишь только я вспомню, – содрогаюсь, и трепет объемлет тело мое.

standart çıktıdan veri alıyor...
Открытие канала...

o, kullarını görüyor, onlardan haber alıyor.
[[Всевышний поведал о том, что Он дарует Своим рабам щедрый или скудный удел, руководствуясь Своей божественной мудростью. Ему доподлинно известно все о творениях, и поэтому Он вознаграждает их так, как они того заслуживают, и управляет ими в соответствии со Своей милостью и Своим великодушием.]]

Âyetlerimizden birşey öğrendiği zaman, onu alaya alıyor.
А когда узнает он [этот погрязший в грехах лжец] что-нибудь из Наших знамений, то насмехается над ними.

doğadan, kollarındaki dövmelerden ve bluzunun parlak renklerinden ilham alıyor.
Она черпает вдохновение из природы, рисунков на её руках и ярких цветов на блузке.

"bizi alaya mı alıyorsun?" dediler.
И вот сказал Муса (получив от Аллаха откровение) своему народу: «Поистине Аллах приказывает вам заколоть (какую-нибудь) корову».