검색어: yiyenin (터키어 - 세르비아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Turkish

Serbian

정보

Turkish

yiyenin

Serbian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

세르비아어

정보

터키어

hak yiyenin sonuysa yoksulluktur.

세르비아어

jedan prosipa, i sve više ima; a drugi tvrduje suviše, i sve je siromašniji.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

bir silkeleyişte yiyenin ağzına düşecekler.

세르비아어

svi æe gradovi tvoji biti kao smokve s ranim rodom; kad se tresnu, padaju u usta onome ko hoæe da jede.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

herkes kendi suçu yüzünden ölecek. koruk yiyenin dişleri kamaşacak.

세르비아어

nego æe svaki za svoje grehe poginuti; ko god jede kiselo groždje, tome æe zubi trnuti.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

bedenimi yiyenin, kanımı içenin sonsuz yaşamı vardır ve ben onu son günde dirilteceğim.

세르비아어

koji jede moje telo i pije moju krv ima život veèni, i ja æu ga vaskrsnuti u poslednji dan:

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

터키어

bildirildiğine göre iliç'in basın danışmanı petar lazoviç rtv b92'nin genel müdürü veran matiç'e ölüm tehdidinde bulunurken, iliç'in kendisi de b92 ile, abd'li ve ab'li sivil toplum örgütlerinden para yiyen "soyguncular" ve sırp karşıtı" propagandacılar oldukları şeklinde alay etti.

세르비아어

ilićev savetnik za medije petar lazović je, kako se izveštava, uputio smrtnu pretnju direktoru rtv b92 veranu matiću, dok je sam ilić ismejavao b92 kao «pljačkaše» i «antisrpske» propagandiste koji su dobili novac od sjedinjenih država, eu i nevladinih organizacija.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,746,940,285 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인