검색어: hakimiyetini (터키어 - 슬로바키아어)

onun üzerinizdeki hakimiyetini kaldıracağım.
tituba, chcem zničiť jeho moc a všetkých vás oslobodiť.

sanırım, adam yol hakimiyetini kaybettiği için,
keď ho zastavili tie zvodidlá. nakoniec, stačil zachytiť pumpu a vznikol oheň, skutočný požiar.

böylelikle ordu dünyaya... olan hakimiyetini sürdürecekti."
takže armáda porcuje spolocnosti... "aby si podmanila svet"

Çünkü kalbinin ve ülkenin hakimiyetini ona verdin.
pretože ste dal jej nadvládu nad srdcom a táto krajina .

bu seferki sinirle işlenmiş. hakimiyetini göstermek için...
táto bola spáchaná zo zlosti, že chcel mať veci pod kontrolou.

bayan okui araba kullanırken aracın hakimiyetini kaybetti.
pani okui stratila kontrolu nad svojím auto, keď šoférovala.

onların hakimiyetini hiçe saydın alex. benim yaptığım gibi.
obišiel si ich pravidlá, alex... tak ako to robím ja.

ben de ninjaların duyguları üzerindeki hakimiyetini kuvvetli sanırdım.
vidíš, a ja som si myslela, že nindžovia dokážu dokonale ovládať svoje emócie.

kleopatra'yı seçip, ona tüm roma'nın hakimiyetini söz veriyor.
kleopatrou, sľúbil jej vládu nad celým rímom!

sanırım motorun hakimiyetini kaybetti...... ve sonra onun cansiz bedenini gördüm.
myslím, že motorka sa stala neovládateľnou. on skonal tesne pred úsvitom.

sen dostum, buraya yakışırsın. bu akşam bu evin hakimiyetini geri alıyoruz. güzel.
a ty kamarát pôjdeš rovno tu lebo dnes večer dobijeme naspäť náš dom.

"başkanın uyarısına göre, hakimiyetimizi aşan güçlerle karşı karşıya olabiliriz..."
zdôraznil "môžeme stáť proti silám, ktoré sú mimo našej kontroly..."