검색어: dayanımlı (터키어 - 영어)

aşınma dayanımlı
wear-free / wear resistant

yüksek dayanımlı toprak Çubuk kuplajları
high strength ground rod couplings

Çelik yapı tasarımı–yüksek dayanımlı çelikler için ek kurallar, 2007
design of steel structures – supplementary rules for high strength steels, 2007

yüksek çekme dayanımlı telleri uygulayarak en kesit alanı ve toplam ağırlık azaltılabilmektedir.
by applying high tensile strength wires, cross sectional area and total weight can be reduced.

demet teli, 1770 mpa kapasitesi ile 7 mm galvanizli yüksek dayanımlı çelik tellerden oluşmaktadır.
the strand wire is made of 7mm galvanized high strength steel wires with a capacity of 1770 mpa.

otopark olacak bodrum katı tabanları aşınmaya dayanımlı sertleştirilmiş beton veya eşdeğer malzeme ile kaplanacaktır.
there shall be parking. basement floor bases shall be covered with corrosion resisting hardened concrete or equivalent material.

Çizimler ve Şartnamelere göre 15 mm kalınlığında 300 yüksek çimento harç sıvası dahil olmak üzere yüksek dayanımlı epoksi boya, aside dayanıklı süpürgelik
high build epoxy paint, acid proof, skirting including 15mm thick 300 high cement motar plaster in accordance with the drawings and specification

astar, 35 mikron dft çinko fosfatlı tek kaplama olacak ve ikinci astar kaplaması 50 mikron, yüksek dayanımlı kaplama olacaktır.
the primer shall be one coat of zinc phosphate of 35 micron dft, second coat of primer shall be of high build mio, 50 micron.

sadece makine ile ezilmiş ve boyutları kontrol edilmiş agregalar kullanılacak ve yüksek dayanımlı beton elde etmek üzere agregaların uygunluğunu kontrol etmek üzere belirli aralıklarda elek analizi gerçekleştirilecektir.
only machine crushed and size controlled aggregates are to be used and sieve analysis has to be carried out in regular intervals to check the conformity of aggregates for high strength concrete.

sigorta taşıyıcısı, yüksek dayanımlı fiberglas filament sargı tüğü veya uygun yalıtım malzemesinden yapılacak ve, ultraviyole ışığa dayanıklı kaplama ile hava ve çevre koşularına korunacaktır.
fuse carrier shall be made of high strength fiberglass filament wound tube or suitable insulating material and it shall be protected from weather and environment by a ultraviolet resistant coating.

uç makas kiriş ile mesnet kirişini bağlayan cıvatalar, 550g/m2 kalınlığında galvanize edilmiş bs en 1993-1-9:2005 doğrultusunda m22 yüksek dayanımlı sürtünme kavrama özellikli cıvatalar olacaktır.
the bolts connecting the support beam with the end truss shall be m22 high strength friction grip bolts in accordance with bs en 1993-1-8:2005 galvanized to a thickness of 550g/m2.