검색어: filibe (터키어 - 영어)

filibe
plovdiv

filibe, troyan ve teteven şehirleri ile komşudur.
near lovech are the towns of pleven, troyan and teteven.

borissov salı günü filibe'de bir basın toplantısı düzenledi.
he held a press conference tuesday in plovdiv.

bilim ve teknoloji: filibe'de yeni immünoloji merkezi açılacak
science and technology: new immunology centre to open in plovdiv

filibe'deki tıp fakültesi tesislerini genişletiyor. [getty images]
plovdiv's university of medicine is expanding its facilities. [getty images]

operasyonda, filibe'de ve yakınlardaki parvomay kasabasındaki matbaalara baskınlar düzenlendi.
it involved raids on print shops in plovdiv and the nearby town of parvomay.

bulgaristan'ın filibe kentindeki tıp Üniversitesi yeni bir immünoloji araştırma merkezi kuruyor.
the university of medicine in plovdiv, bulgaria announced it is setting up a new immunology research centre.

sarsıntı bulgaristan'ın kırcali, haskovo, filibe ve sofya bölgelerinde de hissedildi.
bystanders reported feeling tremors in parts of bulgaria as well, including kurdzhali, haskovo, plovdiv and sofia.

evn, filibe ve stara zagora'daki iki bulgar bölgesel elektrik dağıtım firmasını işletiyor.
evn runs two bulgarian regional power distributors, at plovdiv and stara zagora.

11. scene on crossroad tiyatro festivali 10 eylül pazartesi günü bulgaristan'ın filibe kentinde başladı.
the 11th scene on crossroad theatre festival opened in plovdiv, bulgaria, on monday (september 10th).

sopot ve plovdiv'de (filibe) öğrenim gördükten sonra bir süre taşrada öğretmenlik yaptı.
he was born in sopot, a town in the rose valley of bulgaria (then part of the ottoman empire).

gazeteciler için düzenlenen eurovision spor yaz oyunları 11-15 haziran tarihleri arasında bulgaristan'ın filibe kentinde gerçekleşecek.
the jubilee 50th edition of the eurovision sports summer games for journalists will take place in plovdiv, bulgaria, from june 11th to 15th.

bulgar ulusal televizyonu'nun düzenlediği uluslararası televizyon festivali altın sandık, 29 ekim pazartesi günü filibe'de başladı.
the international tv festival, the golden chest, organised by the bulgarian national television, started on monday (october 29th) in plovdiv.

bulgaristan'ın ilk İnternet fuarı "web export 2009" 5-6 haziran tarihleri arasında filibe'de gerçekleşecek.
the first internet fair in bulgaria, "web export 2009", will be held in plovdiv on june 5th and 6th.

filibe ili (bulgarca: Област Пловдив / oblast plovdiv), bulgaristan'ın orta güney kısmında bir ildir.
plovdiv province (: "oblast plovdiv", former name plovdiv okrug) is a province in central southern bulgaria.

filip
filip