전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tür kimi zaman atları beslemek için kullanılır.
fescue is sometimes used as feed for horses.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
kimi zaman siyasi konularla da ilgili olabilmektedirler.
they were produced using the technology of the time, i.e.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
kimi zaman tembellik tedavisine karşı bir direnç vardır, bu vakalarda cerrahi tedavi uygulandıktan sonra da kapama tedavisi yapılabilir.
sometimes there is resistance to laziness treatment, and in these cases, closure treatment can be performed even after surgical treatment.
bunların hepsinin ötesinde kimi zaman diğer gezegenlere dünya'daki gibi yaşamı götürebilip görüemeyeceğimizi ve bunu yapıp yapmamamız geretkiğini düşünüyorum.
and, as an outgrowth of all of this then, i wonder about whether we can, and whether we even should, think about transporting earth-type life to other planets.
mart 2005 tarihinde gazeteler, sanatçının hastalığı nedeniyle ailesinin şok olduğunu ve heston'un kimi zaman yataktan çıkmakta zorlandığını yazdılar.
in march 2005, various newspapers reported that family and friends were shocked by the progression of his illness, and that he was sometimes unable to get out of bed.
fakat kimi zaman mevcut durum ve siyasi ortam, dış şartlar ve en önemlisi bölgedeki güvenlik koşulları, politikaların oluşturulması açısından büyük önem taşıyor.
"but circumstances and political climate, external environment, and also most importantly the security situation in the region itself sometimes has a great influence on how policies are drafted.
39 yaşındaki zagrepli tezgahtar jadranka matiç, josipoviç ile ilgili şöyle düşünüyor: "cumhurbaşkanını kimi zaman İskandinav tarzı liderlere benzetiyorum.
"sometimes i think we have a president who is more a scandinavian type of leader.