검색어: ceza (터키어 - 이탈리아어)

ceza
condannato

ask ve ceza
amore e punizione

ceza günü ona girecekler.
in cui precipiteranno nel giorno del giudizio,

budur ceza günü ziyafetleri.
ecco cosa sarà offerto loro nel giorno del giudizio.

bu ceza günüdür, derler.
ecco il giorno del giudizio!”.

İşte bu ceza günüdür."
ecco il giorno del giudizio!”.

ceza gününde oraya girerler.
in cui precipiteranno nel giorno del giudizio,

İnanmıyorsanız, ceza görmeyeceğinizi sanıyorsanız.
perché mai, se non dovete essere giudicati

ceza gününü de yalan sayıyorduk,
e tacciavamo di menzogna il giorno del giudizio,

ceza günü nedir bilir misin?
chi mai ti farà comprendere cos'è il giorno del giudizio?

ceza günü ne zaman? diye sorarlar.
chiedono: “a quando il giorno del giudizio?”.

allah, düzencilere ceza verenlerin hayırlısıdır.
allah è il migliore degli strateghi!

biz zalimlere işte böyle ceza veririz."
È così che sanzioniamo gli ingiusti”.

ki onlar, ceza gününü yalan sayarlar.
che tacciano di menzogna il giorno del giudizio.

allah müstağnidir, ceza vermede acele etmez.
allah è colui che non ha bisogno di nulla, è indulgente.

allah suçları örter, ceza vermede acele etmez.
allah è perdonatore paziente.

"sizi bu cezaya sokan nedir?"
“cosa mai vi ha condotti al calore che brucia?”.