Şunu aradınız:: ceza (Türkçe - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İtalyanca

Bilgi

Türkçe

ceza

İtalyanca

condannato

Son Güncelleme: 2012-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Türkçe

ask ve ceza

İtalyanca

amore e punizione

Son Güncelleme: 2022-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ceza günü ona girecekler.

İtalyanca

in cui precipiteranno nel giorno del giudizio,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

budur ceza günü ziyafetleri.

İtalyanca

ecco cosa sarà offerto loro nel giorno del giudizio.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bu ceza günüdür, derler.

İtalyanca

ecco il giorno del giudizio!”.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

İşte bu ceza günüdür."

İtalyanca

ecco il giorno del giudizio!”.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ceza gününde oraya girerler.

İtalyanca

in cui precipiteranno nel giorno del giudizio,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

İnanmıyorsanız, ceza görmeyeceğinizi sanıyorsanız.

İtalyanca

perché mai, se non dovete essere giudicati

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ceza gününü de yalan sayıyorduk,

İtalyanca

e tacciavamo di menzogna il giorno del giudizio,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ceza günü nedir bilir misin?

İtalyanca

chi mai ti farà comprendere cos'è il giorno del giudizio?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ceza günü ne zaman? diye sorarlar.

İtalyanca

chiedono: “a quando il giorno del giudizio?”.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

allah, düzencilere ceza verenlerin hayırlısıdır.

İtalyanca

allah è il migliore degli strateghi!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

biz zalimlere işte böyle ceza veririz."

İtalyanca

È così che sanzioniamo gli ingiusti”.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

ki onlar, ceza gününü yalan sayarlar.

İtalyanca

che tacciano di menzogna il giorno del giudizio.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

allah müstağnidir, ceza vermede acele etmez.

İtalyanca

allah è colui che non ha bisogno di nulla, è indulgente.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

allah suçları örter, ceza vermede acele etmez.

İtalyanca

allah è perdonatore paziente.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

"sizi bu cezaya sokan nedir?"

İtalyanca

“cosa mai vi ha condotti al calore che brucia?”.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,762,795,308 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam