검색어: yaklaşmışlardı (터키어 - 크로아티아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Turkish

Croatian

정보

Turkish

yaklaşmışlardı

Croatian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

터키어

크로아티아어

정보

터키어

Ölümün kapılarına yaklaşmışlardı.

크로아티아어

svako se jelo gadilo duši njihovoj, do vrata smrti oni doðoše.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

터키어

samuel yakmalık sunuyu sunarken, filistliler, İsraillilere saldırmak üzere yaklaşmışlardı. ama rab o an korkunç bir sesle gürleyerek filistlileri öyle şaşkına çevirdi ki, İsraillilerin önünde bozguna uğradılar.

크로아티아어

dok je samuel prinosio žrtvu paljenicu, filistejci su došli da udare na izraela, ali jahve toga dana zagrmi silnom grmljavinom na filistejce i tako ih prestraši i smete da su podlegli izraelu.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

터키어

irish times gazetesi pazar günkü haberinde, geceyi cilipi havaalanında geçirmek zorunda kalan İrlandalı bir turistin "yangın havaalanına o kadar yaklaşmıştı ki alevleri görebiliyor ve duman kokusunu alabiliyorduk." şeklindeki sözlerini aktardı.

크로아티아어

"vatra je bila toliko blizu zračne luke da smo mogli vidjeti plamen i osjetiti dim", izjavio je jedan irski turist koji je morao provesti noć u zračnoj luci Ćilipi, prenio je u nedelju irish times.

마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,773,689,396 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인