검색어: kaydedilenler (터키어 - 포르투갈어)

kaydedilenler için uygulamalar...
manipuladores para arquivos salvos...

bu da bugün siz oradayken kaydedilenler.
e... esta é a metragem capturada hoje quando estiveste aqui.

siyonda, yani yeruşalimde sağ kalanlara, ‹‹yeruşalimde yaşıyor›› diye kaydedilenlere, ‹‹kutsal›› denilecek.
e será que aquele que ficar em sião e permanecer em jerusalém, será chamado santo, isto é, todo aquele que estiver inscrito entre os vivos em jerusalém;