검색어: aldeia (포르투갈어 - 그리스어)

aldeia
χωριό

aldeia lacustre
λιμναίος ή ποτάμιος οικισμός

aldeia de patrulhaconstellation name (optional)
ΧΩΡΙΟ ΠΕΡΙΠΟΛΙΑΣconstellation name (optional)

em adudis, corta ao meio toda a aldeia.
Στο adudis, χωρίζει στη μέση όλο το χωριό.

vivo numa pequena aldeia de 2 000 habitantes, em hampshire.
Ζω σε ένα μικρό χωριό του hampshire με πληθυσμό 2 500 κατοίκους.

a sul: limite meridional da aldeia de osiek Łużycki;
νότια: νότια σύνορα του χωριού osiek Łużycki

federação europeia do turismo de habitação, na quinta e na aldeia
Ευρωπαϊκή ομοσπονδία για τη στέγαση σε οικογένειες,σε αγροκτήματα και σε χωριά

foram feridas nove pessoas e a aldeia ficou muito danificada.
Τραυματίστηκαν εννέα άτομα και το χωριό υπέστη πολλές ζημίες.

depois o mandou para casa, dizendo: mas não entres na aldeia.
Και απεστειλεν αυτον εις τον οικον αυτου, λεγων Μηδε εις την κωμην εισελθης μηδε ειπης τουτο εις τινα εν τη κωμη.

no topo existe uma aldeia onde se podem comprar alimentos, água e souvenirs.
Στην κορυφή, υπάρχει ένα μικρό χωριό όπου μπορεί κανείς να αγοράσει φαγητό, νερό και" αναμνηστικά".

na aldeia de carmen, 500 pessoas deslocadas devido ao assassinato de 14 camponeses.
Στο μικρό χωριό carmen, εκδιώχθηκαν 500 άτομα για τη δολοφονία 14 χωρικών.

isto mostra como a europa está ultrapassada: a aldeia fiscal tornou-se planetária.
Για να δείτε πόσο ξεπερασμένη είναι η Ευρώπη: το φορολογικό χωριό γίνεται χωριό της υφηλίου.

local de nascimento: aldeia de hazarkhel, distrito de zurmat, província de paktia, afeganistão.
Τόπος γέννησης: hazarkhel, περιφέρεια zurmat, επαρχία paktia, Αφγανιστάν.

-%quot%aldeias%quot% das astúrias qualidade rural
-Χωριά -asturias Αγροτική Ποιότητα-