인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tinham acabado de chegar alguns camiões americanos.
vi handlede hurtigt, men det var allerede temmelig sent.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
acaba de chegar o senhor comissário monti.
hr. kommissær monti er netop ankommet.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
acaba de chegar um telex do qual extrairei a seguinte frase que é importante.
ingen kan nægte, at handelsskævhederne mellem japan på den ene side og det europæiske fællesskab og de forenede stater på den anden side er af alvorlige dimensioner, og der er blevet nævnt tal.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
mas vejo que acaba de chegar o senhor deputado wibe.
men nu ser jeg, at hr. wibe lige er ankommet.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
eu sei que se trata de um problema, pois acabo de chegar da turquia.
jeg håber, at alle de ærede medlemmer vil fortsætte med at støtte disse bestræbelser i de kommende kritiske uger og i fremtiden, når den endelige aftale fordrer dette organs godkendelse.
informo os senhores deputados que acabo de chegar de maastricht onde, como sabem, pronunciei um discurso em nome do parlamento, discurso que já foi distribuído aos senhores deputados.
jeg kan meddele, at jeg netop er vendt tilbage fra maastricht, hvor jeg, som det vil være forsamlingen , bekendt, på parlamentets vegne holdt en tale, som er omdelt til medlemmerne.
presidente. - o senhor comissário liikanen acabou de chegar, certamente pela hora finlandesa, que não coincide com o nosso horário.
jeg er dog stadig overbevist om, at det er muligt at afslutte for handlingerne med sydafrika i slutningen af oktober/starten af november.
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.