인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
balnear
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
zona balnear
badeområde
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
turismo balnear
badeturisme
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
Época balnear de
badesæson
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
(época balnear de 1995)
(badesæson 1995)
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
balnear de 2002, das quais
er nyanmeldt i badesæsonen 2002; praktisk taget en tredjedel heraf opfylder ikke de
duração da época balnear de 2003
varighed af badesæsonen 2003
numa zona balnear verificouse o processo inverso.
udviklingen er gået i den modsatte retning for et enkelt badeområde.
b) após o fim de cada época balnear;
b) efter hver enkel badesæson
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
informação ao público durante a época balnear.
oplysning af o entligheden i løbet af badesæsonen.
qualidade das Águas balneares Época balnear de 2006
kvaliteten af badevand badesæson 2006
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
statu quo em relação à época balnear precedente.
status quo i forhold til foregående badesæson.
síntese das informações quadro 1 — Época balnear 1995
sammenfatning af oplysningerne
amostragem das águas balneares durante a época balnear.
udtagning af badevandsprøver i løbet af badesæsonen.
qualidade das águas costeiras (época balnear de 2003)
saltvandsområdernes kvalitet (badesæsonen 2003)
Época balnear de 1995 de 1 de junho a 31 de asosto
Ί. juni til 31. august
a época balnear decorre de 1 de maio a 31 de outubro.
badesæsonen strækker sig fra maj til oktober.
a data de encerramento da época balnear é 15 ou 31 de outubro.
badesæsonen afsluttes enten den 15. oktober eller den 31. i samme måned.
senhor presidente, o que é uma água balnear de boa qualidade?
- hr. formand, hvad er godt badevand, og hvem skal afgøre det?
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
deve ser colhida uma amostra adicional uma semana antes do da balnear.
der tages en ekstra prøve en uge efter badesæsonens begyndelse.
a época balnear decorre de 15 de maio a 15 de setembro de cada ano.
badesæsonen strækker sig fra 15. maj til 15. september.