인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
boa noite tudo bem com vcs
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
boa noite
hilseform
마지막 업데이트: 2011-04-02 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Wikipedia
boa noite!
god nat!
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
boa noite a todos!
godnat allesammen!
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
tudo bem.
det er alt sammen i orden.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
() boa noite a todos!
-() godaften, alle sammen!
mas tudo bem!
men godt!
agora é hora de dizer boa noite.
nu er det tid til at sige godnat.
até aqui tudo bem.
så vidt, så godt.
마지막 업데이트: 2012-03-22 사용 빈도: 10 품질: 추천인: Wikipedia
até aqui, tudo bem.
såvidt så godt.
até agora tudo bem.
så vidt så godt.
está então tudo bem?
er alt da i den skønneste orden?
tudo bem, está certo.
godt, det er helt korrekt.
tudo bem, que seja atento!
godt, så opmærksomt!
comprimentos: olá, bom dia, boa tarde, boa noite,
comprimentos:olá,bom dia ,boa tarde,boa noite,
마지막 업데이트: 2010-03-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
tudo bem, nós já estamos habituados.
det er rigtigt, og det er vi jo også vant til.
espero que de futuro possamos vir a ter uma boa noite de sono.
forhåbentlig kan vi få en god nats søvn i den nærmeste fremtid.
assim, está tudo bem claro para todos.
europa-parlamentets forhandlinger
seja como for, desejo-lhe para daqui a pouco uma boa noite.
hvorom alting er, jeg ønsker hende en god nattesøvn om lidt.
- está tudo bem ! - descansa-os ela.
- alt ser ud til at være i orden! forsikrer mor.
senhor presidente, caros colegas interessados, boa noite deputado nassauer!
hr. formand, kære interesserede kolleger, god aften hr.
