검색어: nao tenho dinheiro para isso (포르투갈어 - 덴마크어)

existe dinheiro para isso.
der er penge til det.

não tenho muito dinheiro.
jeg har ikke mange penge.

não temos dinheiro para isso.
det har vi ikke penge til.

tenho dinheiro aqui na minha mão.
jeg står her med nogle penge.

mas onde está o dinheiro ne cessário para isso?
det er den ene ting, der mangler her i dag.

o brasil rico tem de disponibilizar dinheiro para isso.
de brasilianske myndigheder bekymrer sig

dinheiro para as nossas regiões
Îmi=w#s regionale udviklingstendenser

dir-me-ão: mas não há dinheiro para isso!
nogle vil sige, at det har vi ikke råd til.

“ que poupam regularmente dinheiro para o
” i forvaltermidler framange små opsparere, som på fast basis sætter penge til side til fremtiden.

não temos muito dinheiro para começar.
for det første har vi ikke mange penge.

o dinheiro para tudo isso tem de sair agora do programa sÓcrates.
pengene til alle disse projekter skal nu skaffes via socratesprogrammet.

necessitamos de mais dinheiro para o próximo ano.
selvfølgelig kan vi ikke tvinge landene til samarbejde.

alguns nem sequer têm dinheiro para o fazer.
en del af dem har slet ikke pengene til det.

não basta algum dinheiro para obter a coesão.
samhørighed opnås ikke blot med en smule penge.

concordamos também com mais dinheiro para a europa oriental.
udtrykket »utilfredshed« skal ikke forstås som en anklage mod det græske formandskab.

demos dinheiro para resgatar mais paisagem para estradas, etc..
vi har givet penge til, at endnu mere af naturen bliver beslaglagt til veje o.s.v.

para isso, é preciso dinheiro.
det har vi brug for penge til.

estamos dispostos, no futuro, a dar dinheiro para ela?
er vi i fremtiden rede til at betale for den?

trata-se de muito, mesmo muito dinheiro para repartir.
det drejer sig om rigtig mange penge, der skal fordeles.

É preciso, por isso, que haja dinheiro para pôr em marcha estas exportações.
der skal altså penge til at sætte denne eksport i gang.