전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
onde você está?
hvor er du?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
onde você estava ontem?
hvor var du i går?
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
em casa, no trabalho, onde você estiver.
hjemme. på jobbet. og alle andre steder.
마지막 업데이트: 2011-03-16
사용 빈도: 2
품질:
onde você gostaria de viver, trabalhar e se entreter?
hvor vil du gerne bo, arbejde, bruge din fritid?
마지막 업데이트: 2011-02-05
사용 빈도: 2
품질:
favor selecionar ou digitar o local onde você deseja que os arquivos sejam extraídos:
vælg eller indtast venligst placeringen hvor du ønsker at gemme de udpakkede filer:
마지막 업데이트: 2009-12-14
사용 빈도: 1
품질:
abre a janela de transferências onde você poderá colar os & url; s.
Åbner overførselsvinduet hvor du kan indsætte & url; 'er.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
abre um sub- menu onde você poderá optar por mostrar ou esconder as várias barras de ferramentas disponíveis.
Åbner en undermenu hvor du kan vælge at vise eller skjule de forskellige værktøjslinjer.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
criar um novo contacto É apresentada uma janela onde você poderá adicionar todos os dados de uma pessoa, incluindo os endereços e números de telefone.
opret en ny kontakt du vil blive præsenteret for en dialog hvor du kan tilføje data angående en person, herunder adresser og telefonnumre.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
favor selecionar ou digitar o local onde você deseja instalar o truecrypt. se a pasta especificada não existir, ela será criada automaticamente.
vælg eller indtast venligst placeringen hvor du ønsker at installere truecrypt program filerne. hvis den angivne mappe ikke eksisterer, vil den automatisk blive oprettet.
마지막 업데이트: 2009-12-14
사용 빈도: 1
품질:
a área de perguntas é onde você poderá editar as suas perguntas. estas serão depois feitas à criança. indique a operação na pergunta e o resultado da operação no resultado.
spørgsmålområdet er der hvor du redigerer dine spørgsmål. spørgsmålene stilles derefter til barnet. indtast beregningen under spørg og beregningens resultat under resultat.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
depois de clicar em ok, você irá selecionar um nome para o arquivo da imagem iso do novo disco de emergência truecrypt e o local onde você deseja salvá-lo.
efter du har klikket ok, skal du vælge et filnavn til det nye truecrypt nødhjælps disk iso billede og placeringen hvor du ønsker at placere det.
마지막 업데이트: 2009-12-14
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.