인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
o que é isto?
hvad er dette?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
falei com o presidente do parlamento sobre as suas iniciativas e penso que ele está inteiramente de acordo com esta perspectiva.
jeg har talt med parlamentets formand om hans initiativer, og jeg tror, at han er helt enig i disse muligheder.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
a posição é esta: pensamos que a agricultura é demasiado importante para ser deixada ao cuidado dos agricultores.
vort ottende ændringsforslag er berettiget i tilfælde, hvor med lemsstater har gjort fejl, som der bør rådes bod på.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
informe o seu médico se está, pensa que está ou estiver a planear engravidar ou se está a planear amamentar o seu bebé.
fortæl det til deres læge, hvis de er gravid, eller hvis de tror at de kunne være gravid, eller hvis de planlægger at blive gravid, eller hvis de har til hensigt at amme deres spædbarn.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
"geral" esta página da janela contém as opções gerais da tarefa de impressão. as opções gerais são aplicadas à maioria das impressoras, tarefas e tipos de ficheiros da tarefa. para obter uma ajuda mais especÃfica, active o cursor "o que é isto?" e carregue em qualquer das legendas de texto ou elementos gráficos desta janela.
"generelt" denne dialog indeholder generel indstilling af udskriftsjob. generelle indstillinger er anvendelige for de fleste printere, de fleste og de fleste filtyper. for at få mere specifik hjælp, aktiveres "hvad er dette" - markøren og klik på en vilkårlig af tekstetiketter eller gui- elementer i denne dialog.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.