Je was op zoek naar: ou ele esta pensando que és mulher amor (Portugees - Deens)

o que é isto?
hvad er dette?

falei com o presidente do parlamento sobre as suas iniciativas e penso que ele está inteiramente de acordo com esta perspectiva.
jeg har talt med parlamentets formand om hans initiativer, og jeg tror, at han er helt enig i disse muligheder.

a posição é esta: pensamos que a agricultura é demasiado importante para ser deixada ao cuidado dos agricultores.
vort ottende ændringsforslag er berettiget i tilfælde, hvor med lemsstater har gjort fejl, som der bør rådes bod på.

informe o seu médico se está, pensa que está ou estiver a planear engravidar ou se está a planear amamentar o seu bebé.
fortæl det til deres læge, hvis de er gravid, eller hvis de tror at de kunne være gravid, eller hvis de planlægger at blive gravid, eller hvis de har til hensigt at amme deres spædbarn.

"geral" esta página da janela contém as opções gerais da tarefa de impressão. as opções gerais são aplicadas à maioria das impressoras, tarefas e tipos de ficheiros da tarefa. para obter uma ajuda mais específica, active o cursor "o que é isto?" e carregue em qualquer das legendas de texto ou elementos gráficos desta janela.
"generelt" denne dialog indeholder generel indstilling af udskriftsjob. generelle indstillinger er anvendelige for de fleste printere, de fleste og de fleste filtyper. for at få mere specifik hjælp, aktiveres "hvad er dette" - markøren og klik på en vilkårlig af tekstetiketter eller gui- elementer i denne dialog.