검색어: quero um mamazinho (포르투갈어 - 덴마크어)

quero um bolo azul.
jeg vil have en blå kage.

quero um estatuto dos deputados.
jeg ønsker en statut for medlemmerne.

quero um acordo, mas não um acordo qualquer.
jeg ønsker en aftale, men ikke hvilken som helst aftale.

queremos um parlamento.
vi vil have et parlament.

querem um exemplo?
vil de have et eksempel?

querem um direito comunitário.
de ønsker en fællesskabsret.

o senhor presidente quer um?
Ønsker formanden et eksemplar?

apenas queremos um mercado regulamentado.
vi ønsker kun et reguleret marked.

queremos um verdadeiro estado palestiniano.
vi ønsker en selvstændig palæstinensisk stat.

qual quer um pode fazer isto em qualquer altura.
c3369/91) til forordning om godkendelse af luftfartsselskaber

de facto, só queria um esclarecimento da comissão.
vi skal mønstre 260 stemmer for slet og ret at forkaste forslaget.

queremos um quadro de orientação inovador e funcional.
vi ønsker innovative og brugbare forvaltningsrammer.

queremos um parlamento à altura das circunstâncias e dos problemas.
de gucht (ldr). - (nl) hr. formand, kunne de sige mig. hvorfor afstemningen finder sted kl. 17.30 og ikke kl. 12.00?

queríamos um relatório, mas não o do senhor deputado pirker.
vi ønskede en betænkning, men ikke betænkningen af pirker.

quer [um tratamento com estreptomicina 25 mg/kg;]
(5)enten [en behandling med streptomycin 25 mg/kg]

5. «pessoa», quer um indivíduo quer uma entidade jurídica.
5) »person«, både fysiske og juridiske personer

dinguirard (v). — (fr) senhor presidente, queria um esclarecimento.
kostopoulos (ni). — (gr) hr. formand, nu har jeg bedt om ordet i 10 minutter, uden at de har givet mig det.