검색어: sou de itacoatiara (포르투갈어 - 덴마크어)

eu sou de quioto.
jeg er fra kyoto.

sou de opinião contrária.
jeg vil tage det modsatte synspunkt.

sou de opinião diferente.
jeg har en anden holdning.

eu sou de tóquio, japão.
jeg er fra tokyo, japan.

sou de opinião que caduca.
jeg mener også, at det bortfalder.

sou de opinião que é preciso intervir.
der er en forskel for så vidt angår asylpolitikken.

sou de opinião que todos têm de participar.
jeg synes, at alle skal deltage.

eu próprio sou de uma região muito atingida.
jeg selv kommer fra et område, der er hårdt ramt.

sou de opinião que devíamos avançar com este objectivo.
det vil være første gang, det sker.

sou de opinião que ele elaborou um bom trabalho.
jeg synes, han har lavet et godt stykke arbejde.

sou de parecer que, nalgumas áreas, não tomámos.
efter min mening er det ikke tilfældet på alle områder.

sou de opinião que temos que impedir estes fornecimentos.
vi kunne konstatere, at situationen i lejrene er katastrofal.

eu sou de opinião que a abordagem deve continuar a ser esta.
de er så billige, at man netop også kan betale og tillade sig dem med overdreven infrastruktur.

sou de opinião que estava muito bem tal como estava.
jeg synes, at den oprindelige tekst var udmærket.

sou de opinião que deveríamos prestar muita atenção a este tema.
den monetære unions leve dygtighed, såvel som dens troværdighed hos de finan sielle markeder og i offentligheden afhænger også af gen nemsigtigheden og den omhyggelighed, hvormed disse afgørende beslutninger træffes. europa-parlamentet vil spille eri rolle i denne procedure.

sou de opinião que a comissão nos deveria disponibilizar estes dados.
men vi må også få kvantificeret den europæiske unions udbytte land for land.

eu, de facto, sou de opinião de que poderíamos fazer bastante.
jeg er faktisk af den opfattelse, at vi kan gøre en masse. kommissionen vil forelægge sine forslag i denne henseende for dem, således f.eks. forbindelsen med restitutionen eller også en bedre kontrol med henblik på at gennemføre allerede eksisterende bestemmelser.

sou de opinião que qualquer resposta ao novo governo deve ser cautelosa.
jeg mener, man bør reagere på den nye regering med forsigtighed.

pessoalmente sou de opinião que o parlamento europeu conseguiu alcançar muita coisa.
og det er derfor værd at lægge mærke til kvaliteten af de forslag, som vi har modtaget fra det civue samfund.

no entanto, sou de opinião que este conselho também produziu resultados significativos.
for det tredje — og først og fremmest — har vi svigtet — og i særdeleshed regeringerne har svigtet — ved ikke at meddele sandheden om maastricht.