검색어: users (포르투갈어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

Russian

정보

Portuguese

users

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

러시아어

정보

포르투갈어

utilizadores... of users

러시아어

Пользователи... of users

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

[users] ze=pessoal

러시아어

[users] bastian=staff

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

sarang@ users. sf. net

러시아어

sarang@ users. sf. net

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

ckarai@ users. sourceforge. net

러시아어

ckarai@ users. sourceforge. net

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

will andrews wca@ users. sourceforge. net

러시아어

will andrews wca@ users. sourceforge. net

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

this domain is only available for enhanced users

러시아어

this domain is only available for users enhanced

마지막 업데이트: 2012-10-09
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

matthias gierlings gismore@ users. sourceforge. net

러시아어

Маттиас Гирлингс (matthias gierlings) gismore@ users. sourceforge. net

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

envie perguntas e comentários para kdepim- users@ kde. org

러시아어

Вопросы и комментарии отправляйте на kdepim- users@ kde. org

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

tema da natureza: joe bolin jbolin@ users. sourceforge. net

러시아어

Тема "Природа": Джо Болин (joe bolin) jbolin at users dot sourceforge dot net

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

christopher tenharmsel (tenharmsel at users sourceforge net) desenvolvimento, perito em oscar

러시아어

christopher tenharmsel (tenharmsel at users sourceforge net): разработчик, хакер oscar

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

documentação com 'copyright' 2002 de sarang lakare sarang@ users. sf. net

러시아어

Документация — & copy; 2002 sarang lakare sarang@ users. sf. net и 2004- 2005 olaf schmidt ojschmidt@ kde. org

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

... pode entrar em contacto com outros utilizadores, utilizando a lista de e- mail digikam- users? subscreva a lista utilizando este url.

러시아어

... что обратиться к другим пользователям digikam можно в почтовой рассылке digikam- users? Подпишитесь на рассылку здесь (конечно же, вам придётся попрактиковать свой английский:).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

important: we strongly recommend that inexperienced users create a truecrypt file container on the selected device/partition, instead of attempting to encrypt the entire device/partition.when you create a truecrypt file container (as opposed to encrypting a device or partition) there is, for example, no risk of destroying a large number of files. note that a truecrypt file container (even though it contains a virtual encrypted disk) is actually just like any normal file. for more information, see the chapter beginner's tutorial in the truecrypt user guide.are you sure you want to encrypt the entire device/partition?

러시아어

ВАЖНО: Неопытным пользователям настоятельно рекомендуется вместо шифрования всего раздела/устройства создать на выбранном разделе/устройстве файловый контейнер truecrypt.При создании файлового контейнера truecrypt (в отличие от шифрования устройства или раздела), например, нет риска уничтожения большого числа файлов. Обратите внимание: файловый контейнер truecrypt (хотя он и содержит виртуальный зашифрованный диск) в действительности представляет собой обычный файл. Подробности см. в Руководстве пользователя truecrypt (глава beginner's tutorial).Вы действительно хотите зашифровать целиком устройство/раздел?

마지막 업데이트: 2009-12-14
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,030,613,035 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인