검색어: voluntário (포르투갈어 - 몰타어)

repatriamento voluntário
ripatrijazzjoni volontarja

quer ser voluntário?
trid tkun volontarju?

serviço voluntário europeu
servizz ta’ volontarjat ewropew

2.6. cumprimento voluntário
2.6. konformità volontarja

-serviço voluntário europeu,
-servizz ewropew ta'volontarjat,

apoio ao regresso voluntário
għajnuna għar-ritorn volontarju

« voluntário », a pessoa que:
'voluntier' tfisser persuna li jkollha:

um pagamento redistributivo voluntário;
pagament ridistributtiv volontarju;

voluntário para a ajuda da ue
voluntier tal-għajnuna tal-ue

reporte voluntário de informação (1)
rapportar volontarju (1)

e) « voluntário », a pessoa que:
(e) "voluntier" tfisser persuna li jkollha:

manual de medição do trabalho voluntário
manwal tal-ilo dwar il-kejl tal-volontarjat

um regime de apoio associado voluntário,
skema ta' għajnuna akkoppjata volontarja;

-homicídio voluntário, ofensas corporais graves,
-l-omiċidju, offiża gravi fuq il-persuna,

sobreposição do seguro obrigatório e do seguro voluntário
is-sovrapożizzjoni ta’ l-assigurazzjoni obbligatorja u ta’ l-assigurazzjoni volontarja

um regime simplificado voluntário para os pequenos agricultores,
skema volontarja ssimplifikata għall-bdiewa żgħar;

tal deveu-se ao seu carácter voluntário, acrescentou.
huwa żied jgħid li dan kien tort in-natura volontarja tal-istrateġija.

quadro europeu de qualidade voluntário para os serviços sociais
qafas ewropew volontarju għall-kwalità għas-servizzi soċjali

b2b, b2c, interno, setor público, voluntário e privado.
il-b2b, il-b2c, il-pubbliku intern u l-pubbliku tas-settur pubbliku, tas-settur volontarju u tas-settur privat.

regras relativas ao seguro voluntário ou ao seguro facultativo continuado
regoli rigward assigurazzjoni volontarja jew assigurazzjoni b'għażla ssoktata