검색어: contém fotocópia do selo (포르투갈어 - 스페인어)

teste do selo
prueba de parche

lord do selo privado
lord del sello privado

imposto do selo aduaneiro
póliza de aduana

número do selo/do contentor
número del precinto/recipiente

do selo e n.o do contentor
no del precinto y no del contenedor

identificação do contentor/número do selo
no del precinto y no del contenedor

neste caso, apenas será enviada uma fotocópia do documento em questão.
en tal caso, sólo se remitirá una fotocopia del documento en cuestión.

n.° do selo e n.° do contentor
n° del precinto y n° del contenedor

número do selo (se aplicável):7.6.
número de precinto (si procede):7.6.

convenção relativa ao imposto do selo em matéria de letras e livranças
convenio estableciendo una ley uniforme referente a las letras de cambio y pagarés a la orden

certified ™ - uso de diretrizes do selo na versão corrente.
certified™ - use of seal guidelines, versión actual.

as marcas de identificação do selo devem ser infalsificáveis e dificilmente reproduzíveis;
las marcas de identificación del precinto deberán ser infalsificables y de difícil reproducción;

o prémio de platina é a mais elevada categoria do selo de excelência europeia.
el premio platino es la categoría más alta del sello europeo de excelencia.

credibilidade e reputação do selo de certificação rainforest alliance certified™ e da ras,
credibilidad y reputación del sello de certificación rainforest alliance certified™ y de la ras,

além disso, o organismo que coloca os produtos à disposição conservará uma cópia ou uma fotocópia do mandato apresentado aquando de cada tomada a cargo.
además, el organismo que efectúe la puesta a disposición de los productos conservará una copia o una fotocopia del mandato presentado con ocasión de cada recepción.

no final de novembro, apenas uma pequena porcentagem de assinantes tinha se registrado, um processo que exigia uma fotocópia do documento de identificação válido.
a finales de noviembre, al parecer sólo un pequeño porcentaje de abonados se había ido a registrar, un proceso que requiere una fotocopia de una identificación válida.

casa i.23: deve indicar-se a identificação do contentor e o número do selo.
casilla i.23: indicar la identificación del contenedor y el número de precinto.

casa i.23: n.o do selo e n.o do contentor: só se aplicável.
casilla i.23: no del precinto o no del contenedor, solo cuando proceda.

o laboratório regista o número do selo, quebra o e analisa quatro amostras de 240 gramas retiradas da amostra laboratorial única.
el laboratorio registrará el número de precinto, retirará el precinto y ensayará cuatro muestras de 240 gramos tomadas de la muestra única de laboratorio.

para fundamentar o pedido de pagamento, devem, em todos os casos, ser apresentados uma cópia ou fotocópia do documento de transporte e o documento comprovativo do pagamento dos produtos destinados ao abastecimento.
en apoyo de la solicitud de pago, deberán presentarse, en todos los casos, una copia o fotocopia del documento de transporte y el documento que demuestre que se han pagado los productos destinados al avituallamiento.