검색어: 6000 mil reais (포르투갈어 - 영어)

dezessete mil reais
seventeen thousand reais

100 mil reais, sei lá...
100,000 reais (us$25,000), or something like that...

deve sair uns dois mil reais para elas.
it costs them about 2,000 reais (about 1,000 us dollars).

ela ficou com mais de 3 mil reais de dívida.
she had a debt of over three thousand reais.

aos 15 anos, neymar ganhava 10 mil reais por mês.
their quality of family life improved, as at age 15, neymar was earning 10,000 reais per month and at 16, 125,000 reais per month.

a amplitude de renda alcançou de zero a 15 mil reais.
the income range was from zero to r$15,000 per month.

18 situação: o joão deve 2 mil reais à maria há mais de 3 anos.
18 situation: joão owes money to mary.

estas internações ocasionaram um gasto de quase 500 mil reais para o sistema Único de saúde.
these hospitalizations caused an expense of nearly 500 thousand reias for the unified health system.

em abril de 2015, segundo sua avaliação, a chácara poderia ser comercializada por 62 mil reais.
in april 2015, in his own assessment, the house could be sold for 62,000 reais.

foram ainda confiscados nas operações antidrogas 2 milhões de euros, 650 mil dólares e 40 mil reais.
in addition, around 2 million euros, 650,000 dollars, and 40,000 reais were confiscated in antidrug operations.

em outubro de 2009, ele foi condenado a 11 anos de prisão por ter aceitado mais 300 mil reais em propina.
in october 2009, he was sentenced to 11 years for taking more than rmb 1 million (over £100,00) in bribes.

o reportagem pública vai distribuir dez bolsas de r$ 6 mil reais para projetos de investigação eleitos pelo público.
publica will distribute ten grants of 6 thousand reais (2,500 us dollars) for investigative projects chosen by the public.

eu faço aquilo que eu gosto... saí de um psf, onde eu ganhava quase quatro mil reais para vir ganhar mil aqui.
i left the family healthcare program where i earned almost four thousand reais to work here for one thousand.

até agora, a campanha arrecadou menos de r$ 5 mil reais, mas ela só será encerrada no dia 21 de setembro.
so far, the campaign has raised a little less than 15,000 brl (about 3,500 usd) and has until september 21 to reach its target.

nos 90% a renda anual ainda está bem abaixo de quarenta mil reais em 2006, mas cresce para quase esse valor em 2012.
at the 90 percentile, annual income remains well below 40,000 reais in 2006, but grows to almost this amount in 2012.

o pib per capita da cidade gira em torno de 27 mil reais/ano e o Índice de desenvolvimento humano idh em 2011 era de 0,825.
the per capita gdp is around 27 thousand reais / year and the human development index hdi in 2011 was 0.825.

ela conta que pagou três mil reais por suas próteses de cerca de 400 ml porque era conhecida da cafetina e que ficou oito meses trabalhando em são paulo para pagar a dívida.
she stated that she paid 3,000 reais (about 1,400 us dollars) for her 400 ml implants because she was an acquaintance of the madam and she stayed eight months working in são paulo to pay off her debt.

a última vez que fiz, se não me engano, ficou em torno de r$10.000,00 (dez mil reais).
the last budget, if i am not wrong, was something about r$10.000,00 (ten thousand reais).

6000 mil línguas diferentes faladas por seis e meio bilhões de pessoas, de diferentes cores, formas, tamanhos.
6,000 different languages spoken by six and a half billion people, all different colors, shapes, sizes.

seiscentos mil reais) investidos na empresa brasileira, devidamente comprovado por um relatório eletrônico relacionado ao registro de moeda estrangeira com o banco central do brasil; ou
six hundred thousand reais) in the brazilian company, duly proven by an electronic report related to the registry of foreign currency with the central bank of brazil; or