인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
açervo comunitário
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
acervo comunitário
the body of eu law
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
o acervo comunitÁrio
the acquis
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
o acervo comunitário.
the community acquis.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
3.1 acervo comunitário
community acquis
adoção do acervo comunitário
incorporation of the acquis communautaire into national law
codificar o acervo comunitário;
codifying the acquis communautaire;
a adaptação do acervo comunitário
adaptation of the community acquis
a base é o acervo comunitário.
the yardstick is the " acquis communautaire '.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
análise do actual acervo comunitário
reviewing existing acquis
isso faz parte do acervo comunitário.
this is all part of the acquis communautaire.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
actualizaÇÃo e simplificaÇÃo do acervo comunitÁrio
updating and simplifying the community acquis
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
É parte integrante do acervo comunitário.
it forms part of the community acquis.
o acervo comunitário - defesa do consumidor
enforcement of the consumer acquis
isto é manifestamente contrário ao acervo comunitário.
this is clearly at odds with the acquis communautaire.
a) alinhamento progressivo pelo acervo comunitário;
(a) progressive alignment with the acquis communautaire;
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
as negociações deverão pressupor o acervo comunitário.
negotiations must be on the basis of the acquis communautaire.
revisão do acervo comunitário (livro verde)
review of the consumer acquis (green paper)
