인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
estou deitada na cama
i'm laying in bed
마지막 업데이트: 2015-11-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
agora estou deitado no chão.
now here i am on the ground.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
e você poderá ouvir mais da música que eu escuto quando estou deitada na minha cama.
and you can hear more of the music i listen to when i'm lying in my bed.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
estou deitado na cama com uma ressaca do caralho.
i'm laying in bed with a killer hangover.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
em seguida, a câmera rapidamente volta a cena onde está deitada na cama.
then the camera quickly goes back to her in bed.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
estou deitado na tenda, me preparando para ir.
i'm lying in the tent, getting ready to go.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ela deitou na cama.
she lay down on the bed.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
estou deitado na minha cama pronto pra dormir, mas vou ficar conversando com vc pois gostei de vc :3
i want to see your picture of your face
마지막 업데이트: 2021-06-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me mande sua foto deitando na cama, vc
that is my pic tara tara williams can i have your
마지막 업데이트: 2021-10-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
na câmara, a negociação não teve êxito.
negotiations at the mayor's office gave no results.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eu estava deitado na cama-e pensava em vc
i was lying in bed and thinking of you
마지막 업데이트: 2015-01-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
uma noite, enquanto ela estava deitada na cama, e mal podia se mover um membro para o cansaço, ela ainda não permitiu que seus pensamentos para ir dormir.
one night as she lay in bed, and could hardly move one limb for weariness, she still did not allow her thoughts to go to sleep.
deitada na cama, nos primeiros instantes do sono, sentira o perfume dele, como se ele tivesse acabado de sair do banho, e se colocado ao seu lado, como sempre o fazia em casa.
laying in bed, right after having fallen asleep, she had felt his perfume as if he had just left the shower and laid down by her side, as he always used to at home.