전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a análise química mostra que é composto de fosfato de cálcio, carbonato de cálcio, fosfato de magnésio, fosfato de amônia e calcita.
chemical analysis shows that they are composed of calcium phosphate, calcium carbonate, magnesium phosphate, and ammonium phosphate.
para o que se refere à periculosidade do "efeito calcificação", a eventual presença de dolomita é preferível à presença de calcita.
seeing the dangerousness of the carbonate calcium effect , the eventual presence of dolomite is preferable to that of calcite.
os sedimentos de um "cayo" são compostos principalmente de carbonato de calcio (caco3), principalmente de aragonito, calcita.
cay sediments are largely composed of calcium carbonate (caco3), primarily of aragonite, calcite, and high magnesium calcite.
a concha dos inarticulados é geralmente composta de uma mistura de fosfato de cálcio e quitina (quitinofosfato), e a concha dos articulados é composta de carbonato de cálcio na forma de calcita.
articulated brachiopods have an outermost periostracum made of proteins, a "primary layer" of calcite (a form of calcium carbonate) under that, and innermost a mixture of proteins and calcite.
forma natural do silicato de magnésio hidratado contendo quantidades variáveis de minerais associados tais como o alfa-quartzo, a calcite, a clorite, a dolomite, a magnesite e a flogopite
naturally occurring form of hydrous magnesium silicate containing varying proportions of such associated minerals as alpha-quartz, calcite, chlorite, dolomite, magnesite, and phlogopite