검색어: com ninguém (포르투갈어 - 영어)

não falava com ninguém.
i didn't speak to anybody.

És como ninguém
you are like no one else,

para não me surpreender com ninguém
not to be surprised by someone

ninguém falou nada com ninguém.
no one spoke a word to anyone.

como ninguém mais era
as no one else was

ele não queria ficar com ninguém.
he didn't want to be with anyone.

apesar de tudo nada comentou com ninguém.
however, he mentioned it to no one.

não partilhe a sua flexpen com ninguém.
do not share your flexpen with anyone else.

isso ele não gostaria de dividir com ninguém.
he doesn’t want to share these with anyone. however, if he receives these things, there is no limit to what he will accomplish in and through you.

ou, não sinto estar interagindo com ninguém .
or, “i don’t feel like interacting with everybody.”

eu não tinha permissão de falar com ninguém.
i was not allowed to speak with anyone.

antes da droga, eu não brigava com ninguém.
before the drug, i didn't use to fight with anyone.

gremoli: franciscanamente, não quero brigar com ninguém.
gremoli: frankly i don’t want to fight with anyone.

estou dizendo isso sem má vontade para com ninguém.)
i am telling this with no ill-will toward anybody.)

nós não compartilhamos sua informação com ninguém sem seu consentimento.
all purchases of avg products come with a 30 day money-back guarantee.

mantiveram os olhos para baixo e não falaram com ninguém.
they kept their eyes down and spoke to no one.

e não tinha acontecido nada, porque ele não mexe com ninguém.
nothing had happened, because he doesn't annoy anybody.

alegadamente, ele foi informado pela polícia a não falar com ninguém.
reportedly, he was told by police not to talk with anyone.

deitado sem comida e bebida e não estava falando com ninguém.
lying without food and drink, and did not talk to anyone.

a concessão é renovada constantemente, e isso não é discutido com ninguém.
a concession that is renewed time and time again, and not discussed with anyone.