검색어: ele poderia ir ao médico (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

ele poderia ir ao médico

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

quer ir ao médico?

영어

do you want to go to the doctor?

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

ao médico:

영어

to the physician:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

포르투갈어

você devia ir ao médico

영어

you should see a doctor

마지막 업데이트: 2014-06-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

amy tem que ir ao médico.

영어

amy has to go to the doctor.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

tenho de ir ao médico hoje.

영어

i have to go to the doctor today.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

os cristãos devem ir ao médico?

영어

should christians go to doctors?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

eu precisei ir ao médico no exterior.

영어

i had to visit a doctor abroad, how can i claim a refund of the medical expenses from the insurance?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ela deve ter saido mais cedo para ir ao médico

영어

she must have left early to go to the doctor

마지막 업데이트: 2011-07-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

devo ir ao médico se achar que tenho enxaqueca?

영어

should i see a doctor if i think i have a migraine?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

tom achou que seria uma boa idéia ir ao médico.

영어

tom thought it would be a good idea to see a doctor.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ele disse que mesmo um bêbado poderia ir ao céu, sem precisar se arrepender."

영어

he said you could be a drunkard and get to heaven, even without repentance."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

com que frequência tenho de ir ao médico para examinar o dispositivo?

영어

how often will i need to come back to have my device checked?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

mas se em vez de ir ao médico, procura o curandeiro não se restabelece.

영어

if, instead of going to the doctor, he goes to a sorcerer, he is not healed.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

como ele pode ir e, ao mesmo tempo permanecer?

영어

how can he go, yet still remain?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

as pessoas com leucemia aguda costumam ir ao médico porque se sentem doentes.

영어

people with acute leukemia usually go to their doctor because they feel sick.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

"um ano atrás tive que ir ao médico por causa de minhas dores estomacais.

영어

"a year ago i had to go to the doctor on account of my stomach pains.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

você prefere ir ao médico sozinho ou com sua mãe? normalmente vou com minha cunhada.

영어

do you prefer to go to the doctor by himself or with his mother? i usualy go with my sister in law.

마지막 업데이트: 2017-09-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

ir ao médico constantemente também é apresentado como cuidado, assim como a realização dos exames.

영어

to visit the doctor consistently is also important for care, such as the performance of exams.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

ele pode ir além da linguagem.

영어

it can go beyond language.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

mas também podemos ir ao seu encontro.

영어

but we are always happy to pick you up.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,794,786,229 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인