검색어: estou excitada com ele (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

estou excitada com ele

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

estou feliz com ele.

영어

i’m happy with it.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

estou louca com ele!

영어

i'm crazy about him!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

estou de acordo com ele.

영어

i share this opinion.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

eu não estou preocupada com ele.

영어

i'm not worried about him.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

estou em absoluto desacordo com ele.

영어

i do not agree with him at all.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 6
품질:

포르투갈어

estou plenamente de acordo com ele.

영어

i entirely agree with him.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:

포르투갈어

de modo geral, estou de acordo com ele.

영어

overall, i agree with him.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 3
품질:

포르투갈어

—sim, e estou com ele, vamos nos casar.

영어

-yes, and i'm with him. we will get married.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

este é o motivo pelo qual estou com raiva com ele.

영어

that is why i am angry with him.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

É perfeitamente compreensível, e eu estou de acordo com ele.

영어

it is quite understandable, and i am in agreement with him.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu estou trabalhando com ele em orlando em algumas coisas".

영어

i'm working with him in orlando on some stuff.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

estou de acordo com ele, também não apoio essas alterações.

영어

that really is no good!

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

sobre esse aspecto, não estou de modo algum de acordo com ele.

영어

on that point, i do not at all agree with him.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu estou com ele desde os 17. nós nunca tivemos contas separadas.

영어

i've been with him since i was 17 years old. we've never had a separate bank account.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

mas eu estou me sentindo, assim, muito feliz por estar com ele.

영어

but i am feeling very happy about being with him.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

enquanto relator, estou absoluta mente satisfeito com a forma como ele funcionou.

영어

that is organized, as you know, for the second week in october every year.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

estou de acordo com ele, e o nosso grupo também está de acordo com ele.

영어

i and my group agree with him.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

como ele poderia me amar, especialmente nesta luta que estou enfrentando agora ?"

영어

how could he possibly love me especially in the struggle i'm facing now?"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

eu estou excitado e assustado. os dois ao mesmo tempo e na mesma medida.

영어

i'm excited and i'm scared, both at the same time in equal measures.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

anderson descreveu rapidamente a travessia do equador, ocorrida em 18 de novembro de 1792, dizendo que a equipagem ficou muito excitada com as cerimônias burlescas e ridículas.

영어

anderson rapidly described the crossing of the equator, which occurred on 18 november 1792, saying that the team had been very excited about burlesque and ridiculous ceremonies.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,773,041,315 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인