검색어: eu dito (포르투갈어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

eu dito

영어

i told

마지막 업데이트: 2011-10-28
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu não deveria dito aquilo.

영어

i should not have said that.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu, pessoalmente, não acredito. dito.

영어

the seventh part of amendment no 15, amendments nos 20, 21 and 22 and the second part of no 24 also do not comply with established procedures.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu deveria ter dito algo inteligente.

영어

and i really should have said something smart.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

se assim não fora, eu vo-lo teria dito.

영어

if it were not so, would i have told you that i go to prepare a place for you?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

no entanto, eu apenas tinha dito a verdade!

영어

however, all i had done was tell the truth!

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

bem, eu teria dito o perfeito cumprimento do propósito.

영어

well, i would have said the perfect fulfillment of purpose.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu fui dito mais tarde que tinha tentado me defender.

영어

i was later told that he had tried to defend me.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

daí eu sublinhar aquilo que aqui foi dito por diversos oradores.

영어

that is why i underline what a number of speakers have already said.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

포르투갈어

e não é apenas o que eu dito que ele escreve. ponto.

영어

and it's not just what i dictate that it writes down. period.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu estive dito que pararão se começasse abaixo de 60 graus.

영어

i have been told they will stall if it gets below 60 degrees .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

se eu tivesse dito isso, eu poderia ter sido acusado de racismo.

영어

if i had said this, i might have been accused of racism.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu desejo que eu teria pago atenção a todos dito isto ia acontecer.

영어

i wish i would have paid attention to everyone that said this was going to happen.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

ele dizia: “se assim não fosse, eu vos haveria dito”.

영어

said he, “if it were not so, i would have told you.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

pareceu sugerir que eu teria dito algo inadequado, excessivo, ou errado.

영어

you seemed to imply that i have said something that was inappropriate, or over the top, or wrong.

마지막 업데이트: 2012-02-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

e eu penso que a comunidade internacional teria dito: "muito justo.

영어

and i think the international community would have said, "fair enough.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

seja dito entre nós: eu voltei aqui.

영어

let it be said between us, i have come back here.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

basicamente, todo lugar que eu virava, era-me dito que eu não tinha chance.

영어

basically, everywhere i turned, i was told that i had no chance.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

foi ainda dita outra coisa que eu lamento.

영어

something else was said, and i regret that.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

포르투갈어

bem, eu devo ter sacos plásticos desobstruídos ditos.

영어

well, i should have said clear plastic bags.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,782,393,497 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인