인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
agora é a sua vez.
it's now your turn.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
mas agora é a sua vez!
and it’s your turn to act now!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
agora é a sua vez de testar!
now it's time to try it out for yourself!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
agora é a sua vez, senhor comissário fischler.
now it is your turn, mr fischler.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
É a sua vez
it is your turn
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
agora é a sua vez, músico, de contar a história.
now it's about you, the player, telling the story.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
caros leitores, agora é a sua vez ! hélios molina
dear readers, it’s your turn to act!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
É a sua vez de ler.
it's your turn to read.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
agora é a sua oportunidade para descobrir porquê.
now is your chance to discover why.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
agora é a sua vez, senhor presidente, de realizar connosco algo de sensato!
now it is your turn to do something sensible with us!
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
não é a sua vez de jogar!
it's not your turn to roll!
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
agora é a sua chance de ganhar carga de dinheiro.
now is your chance to win load of cash.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
agora é a vez do parlamento europeu exprimir a sua perspectiva.
now it is the turn of the european parliament to express its views.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
os dados foram lançados e é a sua vez de mover as peçasname
the dice have been rolled and it is your turn to move checkers
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
agora é a sua ocasião, mas só funcionará se você quiser realmente ser feliz.
now is your chance, but it only works if we want to be truly happy.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
É a sua vez de lançar os dados ou duplicar o cubo
it's your turn to roll the dice or double the cube
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
agora é a sua vez, e você está a ser guiado graciosamente para permitir-lhe chegar a esse destino sagrado.
now it is your turn, and you are to be guided in this most graciously to enable you to reach that sacred destination.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
agora é a sua vez e do seu time colocar as mãos na massa e levar esses insights para suas sessões de brainstorm.
it's time for you and your team to get hands-on and bring these insights to your brainstorm sessions.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: