검색어: fato superveniente (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

fato superveniente

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

É fato.

영어

thanks.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

fato (4)

영어

costume (4)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

fato protetor

영어

turn-out suit

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

fato gerador

영어

taxable event

마지막 업데이트: 2011-08-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

fato-macaco

영어

boiler suit

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

inutilidade superveniente da lide

영어

no need to give a decision

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

— inutilidade superveniente da lide» (segunda secção)

영어

— club licences, which authorise the sale of alcoholic beverages only to customers who are members of the club in question.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

funcionários - constituição da um quadro linguístico - inutilidade superveniente da lide

영어

officials ­ language service ­ no need to adjudicate

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

comcarácterjurisdicionalquepõemtermoàinstância(comexclusãodosdespachosquepõemtermoàinstância por cancelamento, inutilidade superveniente da lide ou remessa ao tpi).

영어

the following are considered to be ‘special forms of procedure’: taxation of costs (article 74 of the rules of procedure); legal aid (article 76 of the rules of procedure); application to set a judgment aside (article 94 of the rules of procedure); third party proceedings (article 97 of the rules of procedure); interpretation of a judgment (article 102 of the rules of procedure); revision of a judgment (article 98 of the rules of procedure); rectification of a judgment (article 66 of the rules of procedure); attachment procedure (protocol on privileges and immunities); cases concerning immunity (protocol on privileges and immunities).

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

despachos que põem termo à instância por cancelamento, por inutilidade superveniente da lide ou por remessa ao tpi.

영어

orders terminating the case by removal from the register, declaration that the case will not proceedto judgment, or referral to the court of first instance.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

acção por omissão — admissibilidade ­ inutilidade superveniente da lide — acção de indemnização — liquidação das despesas

영어

agreement restricting imports and exports of electricity toand from the netherlands -partial failure to determinethe agreement's compatibilitywith article 85(1)

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

recurso de anulação — auxílio fiscal em matéria de amortizações a favor das companhias aéreas alemãs — inutilidade superveniente da lide

영어

action for annulment — tax concessions relating to depreciation granted to german airlines — no need to give a decision

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

acção por incumprimento — prazo fixado ao estado-membro no parecer fundamentado — cessação superveniente do incumprimento — interesse no prosseguimento da acção

영어

actions for failure to fulfil obligations — period set for the member state in the reasoned opinion — default subsequently remedied — interest in continuing the proceedings

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

ce) - conceito de auxílio -garantia de estado para o financiamento de uma empresa pública - suspensão do auxílio -inutilidade superveniente da lide

영어

­ business secrets ­ good administration ­ fines ­ gravity of the infringement

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

포르투갈어

fatos

영어

suits

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 7
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,747,235,612 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인