검색어: me leve para casa (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

me leve para casa

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

por favor, me leve para casa.

영어

please take me home.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

levar para casa

영어

carry a home

마지막 업데이트: 2012-10-26
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

por favor me leve para jantar!

영어

please take me out for dinner!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu te levo para casa?

영어

shall i drive you home?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

então ela me levou para dentro da casa.

영어

then she took me into the house.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

preciso de um motorista para me levar para casa.

영어

i need a driver to take me home.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

me levar para a sua alma

영어

take me to your soul

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

deixe deus levar para casa.

영어

god allows himself to be brought home.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

eu quero um bote que me leve para longe daqui.

영어

i want a boat that'll take me far away from here.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

ele disse ok e levou para casa

영어

so he said ok, and he took it home.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

ele que me levou para a militância.

영어

the second reason is that the two state solution has a logical ring to it.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

mais tarde, nós os levamos para casa.

영어

later on, we took them home.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

ele pegou o pão e levou para casa.

영어

take the bread. take it home.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

não é incômodo nenhum te levar para casa.

영어

it is no inconvenience to drive you home.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

tu me leva para casa porque eu não avisei a minha mãe que eu saí!

영어

please, take me home because i didn't tell my mother i went out!"

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

ciavelli insiste em ser levado para casa por gus.

영어

ciavelli insists on being taken home by gus.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

você pode levar para casa um ganho gigantesco hoje!

영어

you could be taking home a gigantic win today!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

levar para casa os benefÍcios do rÓtulo ecolÓgico da ue

영어

textile tion about the eu eco­label.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

ela o convence a ser seu amigo e o leva para casa.

영어

she convinces him to be her friend and takes him home.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

elas são as donas dos laptops. elas os levam para casa.

영어

they own the laptops. they take them home.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,794,092,963 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인