검색어: mim responde que eu falo onde eu moro (포르투갈어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Portuguese

English

정보

Portuguese

mim responde que eu falo onde eu moro

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

onde eu moro

영어

where i am from

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

포르투갈어

que eu moro aqui...

영어

that i live here...

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

É aqui que eu moro.

영어

it is here where i live.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

você sabe onde eu moro?

영어

do you know where i live?

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

que eu falo lá em casa.

영어

it's what i say at home.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

entende o que eu falo?

영어

do you know what i mean?

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

essa mulher sabe onde eu moro.

영어

that woman knows where i live.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

como é que eu falo com ele?

영어

how do i speak to him?

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

ja disse que eu falo portugues

영어

ja disse que eu falo português

마지막 업데이트: 2015-12-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

há muitos anos que eu moro aqui.

영어

i have been living here for many years.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

que eu devo escrever uma ópera, e onde eu pertencia".

영어

he said later: in a flash i realised two things: that i must write an opera, and where i belonged.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

aquilo que eu falo vem de meu coração.

영어

what i say comes from my heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

e aí o que eu falo para o produtor:

영어

here's what i say to the producer:

마지막 업데이트: 2021-09-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

É a primeira vez que eu falo em dinamarquês.

영어

this is the first time i've ever spoken in danish.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

É isso que eu falo para as gurias. [...]

영어

this is what i say to the girls. [...]

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

por isso que eu falo: estuda as duas [...]

영어

that's why i say: you two study [...]

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

"eu me sinto orgulhoso de onde eu moro e em que mudou-me."

영어

“i feel proud of where i live at and that’s changed me.”

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

포르투갈어

oww, é por que eu moro do outro lado do mundo hahahahhahha

영어

i can't, i'll have lunch

마지막 업데이트: 2021-01-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

a escolha das plantas na atribuição tem sido na área onde eu moro.

영어

the choice of plants in the assignment has been in the area where i live.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

a escolha das plantas na tarefa de ter sido na área onde eu moro.

영어

the choice of plants in the task has been in the area where i live.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,786,339,458 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인