검색어: minha irma perguntou onde estava o laptop dela (포르투갈어 - 영어)

perguntou-se onde estava o nosso felipe gonzález.
people here have been asking what has happened to our mr gonzález.

onde estava o cinturão?
where was my belt?

onde estava o seu valor?
where was its worth?

eu esqueci onde estava o carro.
i forgot where the car was.

no entanto, onde estava o conselho?
where was the council, though?

onde estava o seu comissário na altura?
where was your commissioner then?

não poderemos responder como caim, quando o senhor lhe perguntou onde estava abel.
we can’t respond as cain does, when the lord asks him where abel is.

era necessário ir onde estava o monitor para ver a informação.
you had to go to where the display was to see the information.

o que temos é uma toca. ali é onde estava o alimento.
what we've got is a burrow. that's where the forage was.

o que era e onde estava o kuwait era totalmente ignorado por muitos americanos.
many americans were totally ignorant of what and where kuwait was.

aliás, onde estava o intergrupo de protectores dos animais durante este debate?
the question which arises with the ccee is, in fact, that of their development.

depois disto, pedro marchou para a tessalônica, onde estava o imperador bizantino .
after this peter ii marched on thessalonica, where the byzantine emperor michael iv was staying.

ele disse que havia perdido a sua identidade e não sabia onde estava o exército de ali.
he said he had lost his id and that he didn’t know where the over therian army was.

a questão, naturalmente, consistia em saber onde estava o poder e onde residia a legitimidade.
the issue, of course, was about where power lies and where legitimacy lay.

a mais alta, ao norte, tornou-se o local onde estava o templo de salomão.
the highest part, in the north, became the site of solomon's temple.

a mãe de moussa veio ter comigo e levou-me para um quarto onde estava o marido com um dos amigos.
moussa's mother took me aside in a separate room where her husband and one of his friend were already discussing.

eles me interrogaram perguntando onde estava minha arma, mas eu nunca tive uma.”
they interrogated me asking where my gun was, but i'd never had one."

ele reconhece a fidelidade que a igreja teve no passado, pois conservou o nome de cristo embora situada onde estava o trono de satanás.
he knows the faithfulness this church has shown in the past, for in spite of being situated where satan's throne is, they hold fast to the name of christ.

shoup tem sua equipe para descobrir onde estava o papai noel e deu a resposta a todas as crianças que ligaram durante a noite.
shoup got his staff to find out where santa claus was and gave the answer to all the children who called in during the evening.

esquecem a frieza do acolhimento de que tinham sido alvo. e “a estrela parou em cima do local onde estava o menino”.
and “the star stopped above the place where the child was”.