인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
nos vemos no fim de semana
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
fim de semana
workweek and weekend
마지막 업데이트: 2015-03-11 사용 빈도: 7 품질: 추천인: Wikipedia
este fim de semana
this weekend
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
bom fim de semana
good weekend people
마지막 업데이트: 2013-01-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
nos vemos no bar!
see you at the bar!
eu só fico aqui no fim de semana.
i'm only here for the weekend.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
fim de semana no lago
weekend at the lake
e foi isso que nos entreteu no fim de semana passado.
and that is what we did last weekend.
você pode me hospedar no fim de semana?
can you put me up for the weekend?
마지막 업데이트: 2011-07-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
nos vemos!.
where on earth?!
o que você vai fazer no fim de semana?
what'll you be doing over the weekend?
마지막 업데이트: 2024-04-10 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
nos vemos lá!
see you there!
você gostaria de jantar conosco no fim de semana?
would you like to have supper with us on the weekend?
boa sorte e nos vemos no jogo!
good luck and see you in the game!
nos vemos por lá!
tom vem aqui quase todo fim de semana.
tom comes here almost every weekend.
nos vemos às cinco.
see you at five.
nos vemos em junho!
grata!!!!!
a reunião de bilderberg vai começar no fim-de-semana.
the bilderberg meeting is starting at the weekend.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Wikipedia
alguns até mesmo levara o protótipo para casa no fim de semana.
some even took the prototype home for a weekend.
para mim, eu não quero ir a qualquer lugar no fim de semana.
for me, i don’t want to go anywhere at the weekend.