검색어: pena que moramos distante (포르투갈어 - 영어)

pena que o
the difference has

pena que mora longe
yes, you can come to delhi

eu vou a pé por que moramos perto dela.
how does she go to school ?why?

É pena que assim seja.
that is a great pity.

que pena que voce mora longe
too bad you live far away

pena que você mora muito longe
algo contra

eu acho uma pena que ele mentiu.
i think it's a pity that he lied.

É uma pena que você pense assim
it's a pity you feel that way

mas é uma pena que não esteja aqui.
but it is a shame that it should not be here.

pena que não falamos a mesma língua
i agree, i would love that

É uma pena que a realidade seja outra.
it is at such times that the mental balance is challenged.

É pena que não esteja traduzido para sueco.
it is unfortunate that it is not in swedish.

É pena que não se consiga um acordo.
it is regrettable that agreement will not be reached.

seria pena que este compromisso não fosse respeitado.
it would be a pity if this undertaking were not honoured.

É uma pena que tenha demorado tanto tempo.
it is a pity it has taken so long.

tenho pena que este relatório não tenha sido debatido.
i am sorry that this report has not been debated.

faz dez anos que moro aqui.
i have lived here for ten years.

olá carinha que mora logo ali
hello little man who lives over there

vai buscar que mora longe
ooh my dream

não lhe importam as penas que virão.
they do not care about future punishment.